比尔·基什在年度体检时,医生发现他身体有异常,随后确诊为前列腺癌。血液检查显示他的PSA值高达5.3。他当时69岁,这个数值高于同龄男性的正常范围。
圣安东尼奥当地的一位泌尿科医生为比尔做了CT扫描和前列腺活检,确诊他患有癌症。但他和妻子杰基对医生的诊断结果并不满意。
“他们告诉我们癌症生长非常缓慢,建议我们再等等再做决定,”他说。“我们觉得这个建议不太好。所以,我们征求了家人的意见,他们中有些人住在休斯顿附近。我们一致认为我应该去寻求第二诊疗意见。”
第二诊疗意见有助于更准确地诊断病情。
比尔的检查结果已送往MD安德森癌症中心。泌尿肿瘤学家梅赫拉德·阿迪比医生与比尔和杰基通了电话,讨论下一步的治疗方案。
比尔的格里森评分是4+3,属于中等风险。阿迪比医生希望比尔在制定治疗方案前先做一次核磁共振检查。比尔来到休斯顿做了核磁共振,几天后与阿迪比医生会面。
“根据CT扫描结果,大家都认为我的前列腺增大。但核磁共振成像证明并非如此,”比尔回忆道。“我的前列腺大小正常。是附着在前列腺上的三个肿瘤使我的前列腺看起来像增大了。”
2023 年 6 月 13 日,Adibi 为 Bill 实施了机器人辅助根治性前列腺切除术,切除了他的前列腺和盆腔淋巴结。
“阿迪比医生做得非常出色,”比尔说。“我原本应该在医院过夜,然后第二天杰基和我开车回圣安东尼奥。可惜的是,这并没有发生。”

MD安德森癌症中心可帮助处理前列腺癌手术后的并发症
手术第二天,比尔的血液指标急剧下降,并伴有剧烈的腹痛。检查和扫描结果显示,由于一种罕见的并发症,他出现了内出血,同时四肢也出现了血栓。
介入放射科医生拉胡尔·谢思(Rahul Sheth)博士实施了一项微创手术来止血。他放置了一个下腔静脉(IVC)滤器,以防止血栓扩散到比尔的心脏和肺部。
比尔卧床三周。在此期间,他的医生们互相会诊,查阅医学期刊,并进行各种检查,试图找出他内出血和血栓形成的原因,以及如何止血。介入放射科医生再次为他进行了手术以清除血栓,比尔的腹部也放置了引流管,并接受了七次输血。血压骤降影响了他的视网膜,导致他视力模糊了两周。医生给他开了止痛药和肌肉松弛剂来缓解疼痛。
“有段时间,我身上插着引流管、导尿管,两只胳膊上都插着三根输液管,还得吸氧,”比尔说。“杰基和我决定让家人和一位牧师来,我接受了临终圣礼。我记得我跟杰基说,我不想死在那里。我当时想做两件事:回家坐在后院的门廊上,参加孙女的婚礼并跳舞。”
7月6日,情况开始好转。比尔的各项生命体征都很好,而且 食欲也恢复了。在理疗预约期间,他用助行器走了27步。之后,他坐在椅子上和杰基一起做填字游戏。
“每当我病情好转时,阿迪比医生总是会和我和杰基分享好消息,”他说。“我的护士们也都很棒——无论是鼓励我起床做物理治疗,还是和我谈论运动,亦或是凌晨两点给我抽血时体贴入微。”
比尔的病情持续好转,7 月 18 日他出院前往 康复中心 ,以恢复体力并多走路。
“在康复中心待了四天后,我的右侧开始剧烈疼痛。我的胆囊停止工作了,”比尔回忆道。“他们把我送到附近的一家医院,但当他们了解到我过去的健康问题后,又把我转回了MD安德森癌症中心。”
比尔回到原来的病房,与他的医疗团队重聚,并见到了 西莉亚·莱德特医生,她是一位专攻胆囊手术的普通外科医生。莱德特医生决定放置引流管,并安排稍后进行手术。
一周后,比尔和杰基回到了圣安东尼奥的家。
“我用助行器爬上家门口的三级台阶,然后蹒跚地走到后廊,”他回忆道。“接着我坐下来,像个孩子一样嚎啕大哭。我简直不敢相信自己能活下来,真的活下来了。”
表达感恩和回馈
2023 年 10 月 24 日,莱德特为比尔进行了胆囊切除术,切除了他的胆囊。
比尔的PSA水平近两年来一直正常,没有发现前列腺癌复发的迹象。他的心脏病专家说他的心脏很健康。而且他 每天早上都步行四英里。
他说:“杰基坚定不移的爱和支持,我们对阿迪比医生和我的医疗团队的能力的信任,朋友、家人和陌生人的祈祷,以及我的信仰,帮助我度过了治疗期间的每一个挑战。”
比尔以前得过 败血症 ,他和杰基在 2021 年经历了一场正面车祸,现在他又 战胜了癌症。
“我的一位当牧师的朋友告诉我,‘我认为上帝想让你讲述你的故事,’”他说。“所以我一直在这样做。”
比尔已经做了 25 年高尔夫锦标赛的志愿者。他最近一次担任志愿者是在 德克萨斯儿童休斯顿公开赛上,MD 安德森癌症中心是该赛事的官方癌症中心和志愿者项目的赞助商。
他抓住一切机会与他人分享自己的故事,他说这帮助了那些面临抑郁症、癌症和其他挑战的人们。
他对其他癌症患者的建议是:如果你对第一次诊断结果不满意,就去寻求第二诊疗意见。
“如果我当初没来MD安德森癌症中心,没做核磁共振检查,没接受治疗,我想我今天就不会站在这里了,”比尔说道。他目前每六个月都会在 MD安德森联盟城分院进行复查。“MD安德森的每个人——医生、护士、技师——都非常友善。他们解答了我的每一个问题。MD安德森对我的照顾无微不至,我永远感激不尽。”